La traslazione delle reliquie dei santi a bordo dei buoi. <span>Foto Serena Ferrara</span>
La traslazione delle reliquie dei santi a bordo dei buoi. Foto Serena Ferrara
Religioni

Da Sagina in Cattedrale su un carro trainato dai buoi, le suggestive immagini del pellegrinaggio

Alla processione rievocativa della traslazione delle reliquie hanno partecipato in centinaia

Da Sagina in Cattedrale su un carro trainato da due buoi. Come nel 1967 e, in via del tutto straordinaria, durante il Giubileo del 2000.
Accade ogni cento anni ed è un rito di grande suggestione, che coinvolge tutte le confraternite in divisa e i fedeli di tutte le età.

La rievocazione storica della traslazione delle ossa dei santi, prima in programma il 30 luglio, poi rinviata al 7 agosto in ossequio alla perdita improvvisa dell'Arcivescovo, ha richiamato alla memoria quanto accadde, a seguito di alcuni sogni premonitori, in località Sagina il 10 maggio 1167.
La tradizione vuole che, contese da diverse città, le reliquie furono poste su di un carro trainato da due grossi buoi, fatti partire senza guida. Sarebbero state assegnate alla città verso cui si sarebbero diretti gli animali. Poiché i buoi presero la direzione di Bisceglie, Mauro, Sergio e Pantaleone ne diventarono ufficialmente i patroni.

Autorità civili, ecclesiastiche, devoti e residenti hanno percorso a piedi tutto l'agro e la città per rievocare quando furono riportati alla luce, per la prima volta, i resti dei tre Santi Martiri.
Ad accoglierli, strade decorate a festa e centinaia di famiglie affacciate a bordo strada in segno di devozione.
37 fotoDa Sagina in Cattedrale su un carro trainato dai buoi, le immagini del pellegrinaggio
tn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMGtn IMG
  • Giubileo Santi Patroni
  • Chiesa di Sagina
  • Rievocazione traslazione dei Santi
Altri contenuti a tema
"I Tre Santi della Sagina”, il programma completo "I Tre Santi della Sagina”, il programma completo Due giorni densi di appuntamenti nella manifestazione organizzata dall’associazione culturale Trani Tradizioni
Tutto pronto per la nuova edizione de “I Tre Santi della Sagina” Tutto pronto per la nuova edizione de “I Tre Santi della Sagina” Il programma completo della rievocazione storica a cura dell’associazione Trani Tradizioni
Rievocazione storica dei Santi Martiri, il bilancio Rievocazione storica dei Santi Martiri, il bilancio L'associazione Trani Tradizioni: «Ringraziamo la città che ci ha accolto fraternamente»
Rievocazione storica dei Santi Martiri, ultimo appuntamento Rievocazione storica dei Santi Martiri, ultimo appuntamento In programma lo spettacolo di luci e fuoco
Rievocazione storica dei Santi Martiri, rinviato lo spettacolo di luci e fuoco Rievocazione storica dei Santi Martiri, rinviato lo spettacolo di luci e fuoco La nuova data dell'evento a Palazzo Ammazzalorsa
Rievocazione storica dei Santi Martiri, gli appuntamenti di sabato Rievocazione storica dei Santi Martiri, gli appuntamenti di sabato Subito spettacolo coi Draghi dell'associazione "Trani Tradizioni"
Santi Martiri, al via la prima rievocazione storica "I tre Santi di Sagina" Santi Martiri, al via la prima rievocazione storica "I tre Santi di Sagina" La presentazione è in programma al Museo Diocesano
"I tre Santi della Sagina", il programma completo della rievocazione storica "I tre Santi della Sagina", il programma completo della rievocazione storica Venerdì l'evento di presentazione dell'associazione "Trani Tradizione"
© 2001-2024 BisceglieViva è un portale gestito da InnovaNews srl. Partita iva 08059640725. Testata giornalistica telematica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.
BisceglieViva funziona grazie ai messaggi pubblicitari che stai bloccandoPer mantenere questo sito gratuito ti chiediamo disattivare il tuo AdBlock. Grazie.